La Clarée Hautes vallées

Les itinéraires VTT

Retour à la liste

Cadran solaire des Airelles

Le cadran solaire récent de l'établissement Les Airelles sert à la fois d'enseigne à l'hôtel et donne l'heure solaire. Réalisé par Evelyne et Norbert PEYROT, cadraniers de Névache.

 

La devise du cadran 'Obliviscere malarum, profer optima” signifie “Oublies les mauvaises heures, prolonges les meilleures”.
Il a une fonction moderne : il sert d'enseigne à l'hôtel tout en donnant l'heure solaire du lieu.
La table horaire est enserrée dans un anneau enrubanné, et décorée d'un chardon ou carline à feuilles d'acanthe. En partie inférieure, il y a les fruits qui ont donné leur nom à l'établissement : des airelles . Dans la frise supérieure, on retrouve des airelles jaunes avec des feuilles d'acanthe arrondies de couleur bleue.
Réalisé en 1997 , les cadraniers ont exécuté le cadran solaire en utilisant la technique de la fresque comme autrefois. Ils ont aussi réalisé l'enduit de la façade, d'un bel ocre jaune, les entourages de porte et de fenêtres peints en trompe l'œil, comme les chaînages d'angles qui simulent des pierres taillées.

 

 

Cadran solaire des Airelles - © Service Tourisme de Val-des-Prés

Les Airelles
1, Passage du Canal
Le Rosier
Val-des-Prés

 

Tél. : 04 92 20 02 20

Les itinéraires cyclotourisme du Briançonnais

Retour à la liste

Cadran solaire des Airelles

Le cadran solaire récent de l'établissement Les Airelles sert à la fois d'enseigne à l'hôtel et donne l'heure solaire. Réalisé par Evelyne et Norbert PEYROT, cadraniers de Névache.

 

La devise du cadran 'Obliviscere malarum, profer optima” signifie “Oublies les mauvaises heures, prolonges les meilleures”.
Il a une fonction moderne : il sert d'enseigne à l'hôtel tout en donnant l'heure solaire du lieu.
La table horaire est enserrée dans un anneau enrubanné, et décorée d'un chardon ou carline à feuilles d'acanthe. En partie inférieure, il y a les fruits qui ont donné leur nom à l'établissement : des airelles . Dans la frise supérieure, on retrouve des airelles jaunes avec des feuilles d'acanthe arrondies de couleur bleue.
Réalisé en 1997 , les cadraniers ont exécuté le cadran solaire en utilisant la technique de la fresque comme autrefois. Ils ont aussi réalisé l'enduit de la façade, d'un bel ocre jaune, les entourages de porte et de fenêtres peints en trompe l'œil, comme les chaînages d'angles qui simulent des pierres taillées.

 

 

Cadran solaire des Airelles - © Service Tourisme de Val-des-Prés

Les Airelles
1, Passage du Canal
Le Rosier
Val-des-Prés

 

Tél. : 04 92 20 02 20